Wednesday, September 2, 2009

【论拼音输入】目前的形势和我们的任务

【引子】


㈠ 【娱乐】GG MM 用汉语拼音输入交流感情

  >> GG:我在王八里上网。你呢?
  >> MM:我也在王八里。
  >> ......
  >> MM:真的呀?咱们多怜惜好不好?
  >> GG:好鸭,你的瘦鸡号码多少?
  >> MM:咱别用瘦鸡,瘦鸡多贵呀,你有球球吗?
  >> GG:有啊。
  >> MM:你球球多少号呀?
  >> GG:*******,你真可爱,我很想同你奸面。
  >> MM:慢慢来啊,虽然隔得远,蛋也有鸡会呀!

㈡ 【玩家评论】

  >> 以前有个认知码考虑过这个问题,但是没能普及。
  >> 不过我还是希望拼音输入法也能解决单字能力。


【正文】

拼音输入最妙的是无师自通。最有力的证据是一对从未涉足中文输入法的GG和MM可以使用“拼音码”成功地传情达意。我们的结论是,凡是有learning curve (学习曲线)的东西,不管有多好,如果以大众化为目标,永远也搞不赢不怎样需要学习的东西。所以谷歌染指中文输入法就是从拼音输入切入的。

但是,中文拼音输入法天生有两个软肋,就是太多的重码和不会拼的汉字。

认知码的解决方案是形音结合,大方向是对的(不放弃拼音输入),后台似乎也不小(认知码成了国家教委推荐的第一个汉字输入法方案)。不过,认知码的形码部分似乎很难深入人心。商家自己定一套规则,强制用户学习。用户学到博士水平,无非是一分钟能够敲三七二百一十个字。问题是,用户被彻底地绑架到那个商业软件上了。交钱倒是次要的,万一公司破产怎么办?

谷歌拼音是用笔划输入功能来回答“某些生僻字”的输入问题。按照谷歌拼音的说法:如果您希望输入“谷”字,则可以依次按下"upnpnszh"。这样,八个字母可以完成一个汉字输入。万一国家教委对“龖”字有兴趣,用谷歌拼音的笔划输入功能需要按顺序连续最多敲52个字母(u加上51个笔画)就有可能成功完成一个发音不是“龙”的“龖”字的输入。

VimIM 支持多种中文输入法,当然也可以用形音结合输入中文。形音结合的好处是可以在必要的时候,精确定位所想的单字或词组。笑傲江湖的是,形码的来源可以由用户自己决定。玩家完全可以用自己喜欢的甚至自己发明的形码。此外,不必反复强调的是,VimIM 永远属于用户,所以 VimIM 永远不会破产。

如果玩家希望采用形音结合来弥补拼音输入法的先天不足,VimIM 推荐的形码是四角号码(数码)。对中文输入和汉语学习而言,【汉语拼音】和【四角号码】是一对天仙配。当然,四角号码也有learning curve, 但是,四角号码与我们的Vim一样,值得一学,学好了终生获益。四角号码已有八十多年的历史,历久弥新。用四角号码既可以打字,也可以查字。例如,“龖”字的笔画多得数不过来,但明眼人一看就知道其四角号码为0121.

VimIM 形音结合输入的特点是:

㈠ 音码(例如:汉语拼音)输入永远独立,插上就可以用。
㈡ 形码(例如:四角号码)输入永远独立,插上就可以用。
㈢ 平行使用,两个输入法和平共处,互不干扰,无须切换。
㈣ 交叉使用,两个输入法各尽所能,优势互补,合二为一。